#阿斯哈法哈蒂抄袭指控被撤销# 包括《综艺》《Indiewire》在内的多家外媒援引伊朗媒体报道:为期两年的前学生阿扎德·玛西扎德对阿斯哈·法哈蒂《一个英雄》抄袭自己的纪录片《所有赢家,所有输家》的指控,已被伊朗法院作出不成立裁决、撤销指控。判决书指出,《一个英雄》不仅与纪录片有很大不同,而且在概念、叙事、结构、人物塑造、表演和所有创意元素方面,都与真实事件及其报道的新闻有很大不同,从而确定没有发生侵犯版权的行为。
这起指控在过去两年中一度出现许多反转,包括一度传出判决抄袭成立、导致法哈蒂有可能会因此入狱,但就具体的详细审理过程,外界无法获得更多信息。根据原告阿扎德·玛西扎德的指控,法哈蒂的《一个英雄》抄袭了她参加法哈蒂主持的电影制作研讨会期间拍摄的纪录片《所有赢家,所有输家》,但法哈蒂方则表示《一个英雄》灵感来自2011年一起真实事件,而玛西扎德的纪录片的灵感也同样来自此事件。
媒体报道称:最新判决参考了德黑兰大学三位知识产权专家教授的证词,他们认为 2011年的真实事件属于公共财产,可以有多种解释。玛西扎德先拍摄了纪录片,法哈蒂也知道这一点,但这并不意味着她对这些素材拥有独一无二的版权,他们的证词应该起到了极大的作用。
法庭同时观看了《所有赢家,所有输家》的多个版本,以及法哈蒂工作室提供的几十个小时的工作录像,并认定“创作一部受真实事件或新闻启发的电影或艺术作品是完全允许的,因为真实事件及其新闻报道是公有领域的一部分,使用它们的权利不被任何人垄断”。而伊朗记者苏尔·贾哈尼也向Indiewire透露:指控撤销后,法哈蒂也不会对玛西扎德提出诽谤反诉。
※内容采集自微博