《ダンダダン》简评：

b站链接：https://www.bilibili.com/opus/979661226811326484?spm_id_from=333.1365.0.0

Q；读了原作后您有什么样的感觉？
山代：在新潮的叙事风格下、以冷峻的动作戏描写和恋爱喜剧这两个主题为轴，以惊人的速度跨越了不同的类型间的界限，节奏感非常好且转换自如。虽然表面看上去编排有点杂乱无章，但包含入角色的画面非常的生动有趣。身为敌人的外星人和妖怪也有些令人怜悯的地方，虽然它们会制造混乱，但也能感受到一些人性的温度。映像化时，这种「空气感」是一定要做出来的，所以我倍感压力。
Q：读了原作后，您想做出怎样的动画呢？
山代：我首先觉得要忠实地还原原作。大家都知道，将原作者细心描绘出的具有强烈力量的画面再现是一种非常令人苦恼的事。但我认为映像化是非常适合展现原作的这种密度感的。首先，影像的节奏、演技、音效的演出、画面的色彩全部都具有着鲜明的反差感，整个约20分钟的片段会变得像过山车一样起伏，这样就能令观众在体感上觉察出高密度的所在。
Q：为了忠实地去还原原作，能请问下您在演出安排上都格外注意哪些点呢？
山代：我认为漫画和影像是有着各自表现上的优势的。漫画中有大小不一的格子，可以通过大小的组合来表现画面的节奏和其中所包含的情感。但影像的画面大小多半是固定的，所以就要改成适宜影像的方式。虽然画面尺寸也能改变，但如果看不到演出的合理性和作品的内在秩序，影像的连续性就会大大受损，就会有异物感。所以一般是不使用画幅的切换的。但反过来说，正因为会留下很深的印象，所以特定时候会很有效。将漫画中小格里的内容按原大小搬到动画中正常的画幅里，余白部分和视野的大小会使得观众诞生出异样感，印象便会改变。所以，为了与原作呈现出同样的风格走向，动画上是做了少许调整的。比如，在桃和赛尔波外星人遭遇的场景之前，漫画是以小格来徐徐的推进，然后突然飞出一个巨大的分格，就有种一瞬间停止呼吸的感觉。使用小分格且速度加快，进入视野的信息量被有意地限制，然后在下一页用大格子使信息一口气奔涌出来。以为那个地方并没有人，结果是有的，接受到这个事实的角色吓了一跳然后一动不动了。这种便是漫画这种媒介独具的优势。而如果在影像中直接将漫画这种做法抄过来，也无法表达出漫画塑造的那种感觉。所以，就利用影像的特性，通过控制展示出的时间和场所这种做法来复现漫画中的紧张感。时间流逝，在消失的灯光里有个人影缓缓地出现——采取了这种演出。「嗯？好像有什么在？……确实在！」就是这种出现的方式。虽然跟原作的表现方式略有差异，但是带来的观感应当是大致一样的。影像的表现就是在再现对原作的读后感，大概是这样的感觉。当然也在追求观众跟角色一同身临其境的感觉。
Q：本作里有妖怪、宇宙人，还有好多我们眼睛捕捉不到的东西出场了，山代监督是如何去描绘这些存在的呢？
山代：桃和高仓与宇宙人和妖怪对峙的场景中，我们使用了单色调的舞台照明方法，让他们两人染上属于宇宙人和妖怪的主题色这样的演出策略，这样就能营造出桃和高仓进入了它们的领地的感觉。在视觉上呈现出被践踏的日常。妖怪的设计是原住民感且整体呈暖色系、而宇宙人则是冷色系，这种差别的慢慢出现，正是为了讲述它们与人类归属于不同次元的这个事实。另外也是为了营造先前提到的画面上的跳跃感。
Q：宇宙人、妖怪的设计是龟田祥伦先生负责的，而人物设计则是恩田尚之先生负责的，您对他们的工作提出了怎样的要求呢？
山代：因为这是拥有很多运动的作品，所以希望设计尽量简练些。恩田先生减少了线的数量，最大限度地使人设往简单侧靠拢了。而龟田先生则是以恩田先生的设计方向为基础，增加了一些线条的数量，这样也很不错。正好方便去展现怪异们和日常中的主角们的差异。恩田先生和龟田先生的设计都有种将多边形进行了绝妙的割削而得到的艺术品的感觉，非常的厉害。
Q：我看了pv，战斗场景让我觉得跟原作单行本封面一样，颜色鲜艳且有特色。
山代：刚才也提到了妖怪和宇宙人的颜色这个话题，我们确实决定了它们各自的主题色。第一话的塔尔哈巴是“红”，赛尔波外星人是“青”，弗拉特伍兹怪物是“黑”，就像这样，大家都有自己固有的颜色。
Q：对于声优提出了怎样的演技要求呢？
山代：作品中好多从严肃转为喜剧然后又转回严肃的桥段，所以我要求声优们表演出一种张弛有度的感觉，无论表演哪种类型都要呈现出一定的落差感。由于ddd里演技的速度感差不多是普通作品的1.25倍左右，所以角色之间的对话的速度也要更快些。但不是单纯的快，具有戏剧性的部分对真实性的落实也是必要的。我担心这种张弛到底是否能落实好，以至于夜里都失眠了。但饰演桃的若山诗音能清楚地将富有生气的演技和需要真实感的演技分开来，而饰演高仓的花江夏树则是以细腻的演技进一步拓宽了戏剧桥段的可能性。听到了二人如同瞬间改变方向的湍流般的演技，实在是安心了不少。
Q：作品马上就要开播了，作为监督，您觉得有什么非常值得关注的点吗？
山代：在戏剧性这个轴心之下的桃和高仓的关系性吧。因为他们彼此有很多相似之处，所以既可以说是兄弟也可以说是友人。偶然的距离拉近与疏离，前进的途中关系性也在缓缓地变化。在最后，如果在我们的改编之下没有损坏龙先生原作本有的魅力并将这世界观的引人入胜之处传达给了观众，那我会非常高兴。不胜感激。

来自：Bangumi