#拍两集网飞三体比拍电影更耗时# #网飞三体 左宗棠鸡式改编# 在时间线和主要人物的改编影响下,网飞《三体》的叙事节奏像开了八倍速,第5集全球人民就已经接收到了“你们是虫子”的信息,第6集就开始全球大混乱,第8集结束之前,罗辑已经当上了面壁者。相比之下,腾讯版就慢得多…↓
#拍两集网飞三体比拍电影更耗时##网飞三体 左宗棠鸡式改编# 网飞《三体》第一季正式上线后,在国内引发了巨大关注和争议。打开社交平台,能看到很多把网飞版和腾讯版《三体》放在一起对比的内容。在国内社交网络上,“原着党”对网飞《三体》尤为不满,吐槽连连。
在#娱理工作室#看来,网飞《三体》最大的改动主要基于以下时间线和主要人物的改动。原着中对于类似叶文洁世界观的摇摆、罗辑性格的复杂都有比较细腻的描写,但仅仅只有8集的网剧显然承载不了这样的精细度。所以就拆分或合并出一些性格鲜明的新人物,从头到尾展现他的成长变化,把心理活动外化成人物之间的戏剧冲突,更加“抓马”,便于没看过原着的观众快速被故事吸引。
这也和背后网飞的战略有关,近年来网飞推出越来越多直奔主题、短小精悍的剧集,《三体》集中宣传资源,一口气把8集全部放出来了,主打一个快准狠。播出效果好的话,自然会拍第二季。网飞《三体》也尽量兼顾了各方面需求,中文台词没有改成英文,而且找的基本是能说标准普通话的主演、群演,而不是随便找一些美国华裔。比较有好感的一个点是,“三体”在剧中的所有发音就是“San Ti”,而不是Three-body。
对于任何作品的喜爱和批评都是观众的权利,但是没必要上升到更高层面。秉持一个开放包容的态度,相信市场一定会回馈观众越来越好的作品,希望未来《三体》也会有电影、剧集、动画、游戏等各种形式的衍生经典。↓
※内容采集自微博