关于动漫:《葬送のフリーレン》的观看评论:
German Names in Frieren be like
几个主要角色:
Frieren -> freeze
Himmel -> heaven
Heiter -> angeheitert(醉醺醺的)
Eisen -> iron
Fern -> distant
Stark -> strong
还有与人类谈判的魔族リュグナー名字意思是骗子,杀人魔法的魔族クヴァール是痛苦,芙莉莲的老师フランメ是火焰,宫廷魔法师デンケン是思考,尤贝尔是邪恶/生病,操纵大地的リヒター是Richter(里氏震级的里式),能瞬移的ラオフェン是奔跑……
大部分意思都有对应还挺有趣的,就是在德国人看来有点尴尬
本文来自Bangumi用户发表