《樱桃小丸子》声优TARAKO猝死将在今年6月份开追悼会

聲優 旭漾

今年3月4日に死去した、アニメ「ちびまる子ちゃん」で主人公・まる子の声を務めていた声優TARAKOさん(本名非公表)のお別れの会が、6月15日に行われることが分かった。所属事務所やアニメ公式が伝えた。

据悉,为动画《樱桃小丸子》中的主角小丸子配音、于3月4日去世的声优太良子(真名未公开)将于6月15日举办告别会。今年的。这是由经纪公司和动画官员报道的。

《樱桃小丸子》声优TARAKO猝死将在今年6月份开追悼会

アニメ公式は「『ちびまる子ちゃん』で「まる子」役を演じ続けられてきたTARAKOさんが、3月4日(月)未明にご逝去されました。生前のご厚誼に深謝しお別れの会を執り行うこととなりました」と報告。6月15日の午後2時から4時で東京・江東区のTFT HALL 1000で執り行う。「一般のファンの方に献花いただきます」と説明した。 


动画相关人士表示,继续在《樱桃小丸子》中饰演“小丸子”的“TARAKO”于3月4日星期一凌晨去世。决定举办一场告别晚会,以表达对TARAKO生前的恩情的最深谢礼” 该活动将于 2024年6 月 15 日下午 2:00 至 4:00 在东京江东区 TFT HALL 1000 举行。“普通粉丝将会献花,”他解释道。


また、トルバドール音楽事務所も「TARAちゃんありがとうの会・たいせつなきみへ」の案内を発表。「生前TARAKOは『喪服でなく普段会う時の服で』と望んでおりました。ぜひ自由な服装でお越しください」と呼びかけた。   


此外,Troubadour 音乐事务所还宣布举办“TARA-chan感谢派对 献给重要的你”。“TARAKO在世时,她希望我们穿她见面时通常穿的衣服,而不是丧服。”“请随意穿你喜欢的衣服。”


1990年1月に放送を開始したアニメ「ちびまる子ちゃん」。TARAKOさんは、放送開始当初からまる子の声を務めていた。起用のきっかけは、原作者・さくらももこさんに声がそっくりだったというエピソードで知られている。 


动画《樱桃小丸子》于1990年1月开始播出。从节目开始,TARAKO 就一直为小丸子配音。被任命的原因是她与原作者佐仓桃子有相似的声音。


《樱桃小丸子》声优TARAKO猝死将在今年6月份开追悼会


TARAKOさんの死因は公表されていないが、事務所の公式サイトなどによると、今年に入ってから病気を患い、闘病しながら仕事を続けていたという。


TARAKO的死因尚未公开,但据其经纪公司官方网站称,她自今年年初以来一直患病,并一边工作一边与病魔作斗争。


《樱桃小丸子》声优TARAKO猝死将在今年6月份开追悼会



发表评论 取消回复
图片 链接