日本福岡縣福岡市區,有好幾間以機場為主題的連鎖咖啡廳「FUK COFFEE」。這些咖啡廳從店內擺設到餐點,都採用跟機場或飛機相關的風格。憑藉著簡單精緻的質感,獲得了大量文青的歡迎。然而最近這系列咖啡廳在網路上引發話題,卻是因為這個店名因為如果不仔細看,還以為是寫著「FUCK」,據說經常嚇到外國人觀光客啊!?以下就跟著宅宅新聞一起來看看,這究竟是怎麼回事吧~~
原汁原味的內容在這裡
「外國人經過這間咖啡廳都會發出『啥!?』『哇——』的反應,真有趣。」
最近這位暱稱「まつじ」的日本X網友,聊起了外國人觀光客,凡是經過一間名叫「FUK COFFEE」的咖啡廳,都會發出驚呼聲,引發網友熱烈議論。
原因就在於這店名……乍看之下真的很像英文髒話的「FUCK」啊!
其實「FUK COFFEE」是一系列以機場為主題的連鎖咖啡廳,憑藉著簡單精緻的質感,在網路上獲得了高人氣。他們在每個城市開的店,都會以那個城市代表的機場代碼來命名為「◯◯◯ COFFEE」。而位在福岡縣福岡市內的多間分店,自然就是冠上福岡機場的代碼「FUK」,成為「FUK COFFEE」了。沒想到卻因此造成外國人誤會啊……
「FUK」是福岡機場的代碼
店內從擺設到餐點,都採用跟機場或飛機相關的風格,並且寫滿了「FUK」
(゜ヮ゜)這或許也是吸引外國人觀光客上門的魅力之一呢?
本文采集于:宅宅新闻 /部分資料來自網路 ( @matsujun5213togetter )