关于动漫：《夜のクラゲは泳げない》的观看评论：
来源：《TV guide A Stars 》2024年vol.04；翻译：mystery。侵删。采访已同步上传至知乎、哔哩哔哩。
知乎：
bilibili：
以下，正文
竹下良平
自由动画监督。近年主要参与制作有TV动画《NEW GAME》、《埃罗芒阿老师》（情色漫画老师）、《 无职转生～到了异世界就拿出真本事～》、《宅男腐女恋爱真难 》、《咒术回战》、《Fairy兰丸～让我来帮助你的心～ 》，Web动画《帕底亚的课后时光》等多部作品。
首次着手原创作品的竹下良平先生将在此次采访中密集的向大家分享从作品和角色诞生的秘话、再到以监督为首的制作成员们的热情。
创作一部“寻我所爱”的故事
——《夜晚的水母不会游泳》的企划是怎么诞生的？
最开始就是动画工房、国王唱片还有我三方共同商议制作一部原创TV动画。就我自身是非常想做原创作品的，于是我就把几部原作提案交给国王唱片制片铃木（廉太）过目。最终大概入选了3部方案中，选中了《夜晚水母》作为该原创动画的企划原型。
——该原型故事展开是讲述高中生们通过网络进行匿名艺术创作。
近年来已经有不少靠着制作动画MV，但却不露面的创作者相继进入人们视野。我个人也受到了这些不露面的创作者制作的动画MV的刺激，所以就构思了这种题材。
——真昼等4位主角是怎么诞生的？
首先是因为要结合动画工房的Tag，然后在讲述女孩们活动方面，也不想让他们带有工作室作风。且角色设定在4人，在数量上也不会有特别强拘束感，就这么制作一部讲述活跃在自己所热爱的女孩们的动画作品，大体上就是主要角色定为4人的主要理由吧。
——在剧中，涩谷街头将会多次出现。这是在企划阶段就把涩谷构想成动画的主要舞台了吗？
对，因为对当今年轻人经常穿的日系街头风时尚很感兴趣，在网上找了街头风的照片，然后发现很多都在涩谷拍的。于是乎，就觉得，这种汇聚着看起来很危险，气质冷漠人士的街头风街道和动画里的女孩们组合在一起，会有很直观的一种反差感，这更能钩住人们的目光。
——动画里特别是把宫下公园的印象也画了出来呢。
在考虑把水母壁画和涂鸦作品都加进来的时候，制片铃木就给我说“现在年轻人都爱去宫下公园”。我实地考察之后，发现这里很有穿着制服的孩子们放学回家时的氛围，正好可以作为承载这些涂鸦作品的舞台。
——真昼在动画里画的壁画是水母，作品标题里也加入了“水母”。这一意象从何而来？
水母作为影像表现的契机，在动画可以多次看到。我认为其自身不会游泳，任凭潮流飘荡的生态，与真昼的性格很相性。之后也去阅览了图鉴，发现有具有如果被外界光源照射后，会将光积存起来自主发光的特性的水母种类，这也跟光昼很像。
——用相当丰富的色彩去刻画涩谷街头，看起来很是靓丽啊。
这多亏美术监督金子（雄司）的功劳。先前就希望他运用丰富多样的色彩，去把画面营造出一种具有过去胶卷才有的复古质感出来。后来他确实也画出那样的出色氛围来了。
——第一话里，有一幕花音在宫下公园附近的高架桥下面唱歌的场景。那一幕镜头变化很随意，很有看MV的感觉。
那个LIVE场景是因为想弄出一种用手持相机拍摄的真实感。想把之前去过涩谷的街头小巷实地场景结合起来，而且制作成员也作为模特实拍过，对拍摄镜头工作也有参照。
——又说回角色本身，在真昼等人的性格和成长方面，制作组是怎么决定下来的？
我们是先把大致的框架决定下来——真昼就是那种所谓“普通”的女孩子，几维是Vtuber，花音是元偶像，梅则是受到过钢琴等精英教育的女孩。之后再把这些已经决定好的角色框架交由系列构成、脚本屋久悠树老师，让他赋予角色骨肉灵魂。
——小说家屋久悠树负责此次动画系列构成、脚本工作，这也是该作品值得注意的地方。
我很喜欢屋久悠树老师的小说作品《弱角友崎同学》（小学馆刊），很早就觉得他在刻画真实人物相当出色。而且《夜晚水母》“寻我所爱”（好きを見つける）的主题，对于屋久老师也是很感兴趣的题材。我和老师二人也一起相约去过涩谷考察，他在后期配音的时候也是很热情参与交换意见，真的从他的制作姿态中学到了很多。我认为当两个人意志相投，优秀自然孕育而生。
角色和声优各个方面都很相似
——那么，我们想进一步了解关于主角4人的事，先从真昼开始吧。
真昼这角色最开始是想作为一名作词家出场的。给她设定也是自身心情难用言语表达，所以会以写诗来诉诸内心，但如果突然被朋友看见就会害羞到立马停笔不再往下写……但后来改成插画家则是屋久老师的意见。我个人想去画的是像真昼这样朝成为真正创作者进发的姿态，屋久老师把诗歌换成插画，其故事内核并没有改变，因此我同意了他的意见。
——真昼的角色设计又是怎么定下来的呢？
因为真昼是一个易随大流，乐于投入流行事物当中的孩子，所以负责角色原案的popman3580老师就按所谓量产型大众时尚去设计了。最开始也想过或者把她设计成偏路人角色不让其太有主角光环的特点等等，在这些反复试错下就有了现在真昼的样子。
——JELEE里众多特色发型中，就真昼的发型是相当路人的茶色发型啊。
在最开始我自己画的印象稿里真昼的形象就已经不怎么起眼了。她是一位认真遵守校规的孩子，所以这也是其一头十分正常的发型的缘由。
——那么，花音又是怎么设计的呢？
花音的设定是其还在现役偶像时期是黑发，后来因为叛逆反骨把自己的头发给染成了金色。其服装设计也是对量产型偶像的排斥下特意的街头穿搭。从性格上来说，她是引领JELEE众人立场的存在，所以她也是受同性格喜爱且具有领袖魅力的孩子。
——几维呢？
几维在设定上比较男孩子气的女生，她和真昼是幼驯染的关系设定从一开始就已经定下来了。之后又在其身上追加了“将自身理想人格寄托实施在网络上”的特点，我觉得这是主角4人中最能反映生存在当今社会的人们的角色。
——虽然几维和真昼是幼驯染的关系，但好像和我们身边的幼驯染又有些许不同呢。
动画里这二位大概已有两年没有在线下见过面了，但他们在网上却一直都有联系，二人相互都会沟通近况，这种即便不见面也能够维系好友谊的关系性更兼具现代特色。但这种关系下二人要说相互完全都知根知底的话，或许也不太可能。
——二人之间的关系的确值得一看啊，那么接下来想请教下关于几维的形象设计方面。
是按“4人里最凸显时尚感的孩子”指令去设计的，她粉色头发也是从一开始就决定好了的。她的设计还参考了某部电视剧里的登场人物，最终才将其形象具现化了出来。
——她的短额发也很有特点呢。
这是popman先生的主意。最初印象稿里几维是个头戴深兜帽比较阴暗的形象，但改成“on眉”（on the 眉毛，把前额头发剪到眉毛附近的齐刘海）造型后一下就开朗了不少。
——梅呢？
本作主角团作曲担当，所以从最开始就将其设计成精通钢琴和古典乐的女孩了。我觉得这样的孩子去制作现代DTM音乐（使用电脑进行音乐创作的曲种）会有很有趣反差感。
——动画官网上对其角色介绍还提到她是“德国混血”。
这个设定是制作中途屋久老师提出来然后加上去的。多亏他这额外的设定，为该人设增添了不少过往趣闻。
——梅还有偶像宅这一面呢。
而且还是那种比较糟糕类型的御宅。这是铃木制片和屋久老师阅读台本时一时兴起诞生出来的设定。（笑）我也觉得这个设定和她外表高雅气质形成了巨大反差，想让其成为4人里人设上最突出的孩子，所以我个人认为这种比较难对付的御宅特征的想法很不错。
——与真昼和几维幼驯染关系相对应的就是花音和梅的偶像与御宅之间的关系啊。
简而言之二者就是“推”与“被推”的人际关系。 这也是很现代的人际关系，所以之后二位是如何缔结友谊方面，在剧情上也经过了缜密的构思凝练并创作了出来，这在动画故事初期也是一大看点。
——每个角色都是怎么命名的？
光月真昼（光月まひる）的“光月”，其实取自我高中时期很喜欢的一部动画里的主人公（笑）。然后《夜晚水母》又是以“夜”作为主题的作品，所以就用了一个完全反义的“真昼”作为其名了。花音（山ノ内 花音）的姓名是以当今很受年轻人欢迎的艺名的印象基础上命名的。几维（渡瀬 キウイ）最开始不是这个名字，后来在屋久老师的提议下才改成了这个名字，具体缘由我也没有过问，但觉得几维这名字也很可爱所以同意了。然后梅因为设定是德日混血，所以加入了贼长的中间名。
——我们也去探访了演员表的4位声优，感觉每位声优和其饰演的角色都很像啊。
我也觉得意外相像。最初声优们刚在一起试音，完全不知道他们本人的性格，单纯就是听声音然后就选出来了。直到后期配音阶段开始之后，就越来越觉得有些地方声优们和角色很像。
——能分享一下各个角色演员试音关键点在哪吗？
饰演真昼的伊藤美来小姐很具备“普通”孩子的演技，而且她的声音也很有这方面特色，所以很适合担任主人公。饰演花音的高桥李依，其声音就极具领导气质，而且在认真和喜感之间能够出色的灵活转换。之后，还因为她唱歌也很好听。动画里JELEE的歌曲与故事是紧密联系着的，负责动画插曲的40mP在熟读完全作脚本基础上，为动画创作了乐曲，这些曲子中包含的花音当时的心情，所以也需要拜托高桥小姐来进行出色演绎。
——先行放送的时候有聆听过，倾注了心境的歌声真是点睛之笔。
然后，因为几维看起来就是最显眼的那种性格的孩子，所以在她情感高昂的时候，必须要具备爆发力。饰演几维的福田美忧就最能展露出几维在情感高潮阶段所需要的画面。在试音的时候就表现出相当兴奋的演技。在录制动画本篇的时候，她演到情绪高潮的画面时甚至激动到流泪，这种工作姿态和专业程度也令我动容。饰演梅的岛袋美由利好像在试音的时候就直接让制作成员笑出来了，她真的很擅长演绎喜感的御宅。
——岛袋小姐本人就很有偶像宅的气质。
确实啊，在录制动画会话期间，她身上梅的那种感觉真的活灵活现，而且她的黑色长发看上去跟梅的发型也是一模一样。虽然每个声优都和其饰演的角色有相似之处，但要说谁最像，还得是岛袋小姐。
——愈发期待动画真实放送了呢。在采访最后，能够再向读者们转达点什么信息吗？
如今是一个通过SNS就能将他人光鲜亮丽的人生映入眼帘的时代。在这一方面，我想也让许多人对自己的人生因此失去了自信。作为赠予此种时代的原创作品，定会深刻描绘好“寻求唯有自身热爱的故事”。真昼等人在以JELEE的名义活动中寻求到了什么？最后又走向何处？还望读者们务必追到最终话。
本文来自Bangumi用户发表